Holy Avtar Vani - Shabad No. 282
|
|||
|
|||
|
Mehar guru di gursikhan de vigrhe kam banandi ey;
Mehar guru di gursikhan de sare bharam mitandi ey. Mehar guru di kar dendi ey gursikhan nun sada nihal; Mehar guru di kar dendi ey gursikhan nun maalomaal. Mehar guru di gursikhan nun bhaye ton nirbhai kardi ey; Mehar guru di gursikhan de sare hi dukh hardi ey. Mehar guru di gursikhan di rasna te beh jandi ey; Gun apne khud gaayan kardi toonhi toonhi akhwandi ey. Mehar guru di jiste hove oh jan bhagaan wala ey; Mehar guru di jiste hove oh avtar nirala ey. |
|||
|
The benevolent grace of the True Master sets right what might have gone wrong for his disciples;
The benevolent grace of the True Master remove all the doubts and delusions of the disciples; The benevolent grace of the True Master makes the disciples always happy; The benevolent grace of the True Master brings plenty and prosperity to the disciples; The benevolent grace of the True Master removes the fear and makes the disciples free from it; The benevolent grace of the True Master removes all the sufferings of the disciples; The benevolent grace of the True Master sits on the disciples' tongue; And gets its own praise sung by making it utter the words 'Tuhi-Tuhi' (Thou Formless One); Fortunate is the person upon whom the True Master bestows his benevolent grace; Avtar says, unique is the person upon whom the True Master bestows his benevolent grace. |
Meaning
With the grace of True Master nothing untoward can happen in the life of the disciples and if anything happens the True Master sets it right. The divine grace of the True Master removes apprehension from the mind of the disciples and brings happiness, success and prosperity in the life of the disciples. The generous grace of the True Master removes the fear and makes the disciples to lead a fearless life. While giving everything to the True Master, the disciples feel secure and become fearless since there is nothing to lose. The kind grace of the True Master makes the disciples strong and helps get rid of sufferings. With the God knowledge the disciple doesn't feel the suffering and take it as a blessing of the True Master and make mark. The compassionate grace of the True Master sits on the disciples' tongue and disciples embrace the colour of the True Master by making it utter the words 'Tuhi-Tuhi'. Fortune favours the disciples upon whom the True master bestows his/her grace. When the True Master bestows his/her grace on a person, he becomes the unique person.